Статьи |
|
|
|
Список разделов
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Офисные программы. Создание презентаций. |
|
Программы для переводов текстов
Большим подспорьем в работе переводчика являются программы автоматического перевода текстов.
Ниже - информация о некоторых самых популярных программах перевода текстов, которые переводят отдельные слова (программы-словари) и даже целые предложения и фразы.
Итак, представляем вашему вниманию англо-русские словари и программы перевода.
Каждую программу сопровождает куазание адреса где ее скачать и купить.
ABBY Lingvo (словарь Лингво)
Сайт: www.lingvo.ru, www.lingvo.yandex.ru
Стоимость - 2500 рублей (многоязычная версия)
Особенности. Словарь имеет удобный интерфейс - с помощью "горячих" клавиш можно увидеть во всплывающей подсказке перевод любого слова в любом тексте, это уникальная и очень удобная черта.
К словарю разработана большая база узкоспециализированных модулей. Программа также показывает верное произношение - для этого служит специальный акустический словарь. Возможны перевеоды с/на английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, турецкий, латинский и украинский.
купить ABBY Lingvo выгодно в магазине лицензионные программы.
Мультитран
Сайт: www.multitran.ru
Стоимость - 4400 рублей
Особенности: Большая база словарей. Возможны алфавитный, морфологический, фразовый перевод. Доступны переводы с/на английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, латышский, нидерландский, эстонский, японский и африкаанс. Удобен и богат поиск по фразам - часто можно найти комплектный перевод целого словосочетания в конкретных тематиках.
Промт
Сайт: www.e-promt.ru, www.promt.ru, www.translate.ru, motorola
Стоимость - 3000 рублей (Standart)
Особенности: Программа - это мощный инструмент для фразового перевода и перевода текста. Есть возможность перевода с/на английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский.
Грамота
Сайт: www.slovari.gramota.ru
Особенности: Словарь является одновременно и инструментом для проверки написания. Большая база толковых словарей. Возможен одновременный поиск по нескольки словарям.
Мультилекс
Сайты: www.multilex.mail.ru
Особенности: автоматическое распознавание направления перевода. Доступен перевод на английский, французский, немецкий, испанский, итальянский языки.
|
|
|